上工申貝集團旗下子公司Dürkopp Adler GmbH (“Dürkopp Adler”) 宣布收購自動化超聲波焊接技術(shù)領(lǐng)先企業(yè) Sonotronic Nagel GmbH (“Sonotronic Nagel ”)。收購協(xié)議已于2023年4月28日簽署，預(yù)計將于2023年7月1日完成公司交接。

收購 Sonotronic Nagel 將擴展 Dürkopp Adler 在工業(yè)縫紉和焊接技術(shù)領(lǐng)域的產(chǎn)品組合，通過自動化塑料焊接技術(shù)解決方案，增強其全球市場地位。

Dürkopp Adler 董事總經(jīng)理 Wolf-Markus Frank 對本次收購表示贊同：“Sonotronic Nagel 是一家創(chuàng)新企業(yè)，非常適合加入我們。雙方在技術(shù)、產(chǎn)品和全球市場準入方面相輔相成。我們相信未來將取得更大成功，并期待進一步共同發(fā)展。”

Dürkopp Adler 旗下 PFAFF Industriesysteme und Maschinen GmbH (“PFAFF Industrial”) 董事總經(jīng)理 Dr. Frank Meyer 也看到了收購帶來的重要協(xié)同效應(yīng)：“我們期待與 Sonotronic 的同事緊密合作。作為焊接技術(shù)和復(fù)合材料及各種技術(shù)紡織品自動化加工的優(yōu)質(zhì)制造商，Sonotronic的專業(yè)知識完美地補充了PFAFF Industrial 和 KSL 的專業(yè)優(yōu)勢。”

同樣，Sonotronic Nagel 董事總經(jīng)理 Ingo Nagel 對收購表示積極評價：“我們非常高興找到Dürkopp Adler作為收購方，他們將在卡爾斯巴德保留我們的位置，確保幾乎所有崗位的安全。我們相信，Dürkopp Adler 將支持我們擴大業(yè)務(wù)，并鞏固我們作為超聲波焊接技術(shù)市場領(lǐng)導(dǎo)者的地位。”自2022年11月 Sonotronic Nagel GmbH申請破產(chǎn)起，由律師事務(wù)所Anchor Rechtsanw?lte的Tobias Wahl繼續(xù)經(jīng)營公司，并與團隊一起采取了重組措施。

Sonotronic Nagel 現(xiàn)在將成為Dürkopp Adler旗下子公司，以及上工申貝集團國際化運營的一部分。上工申貝集團在德國擁有工業(yè)縫紉機制造商Dürkopp Adler及其子公司PFAFF Industrial，主要關(guān)注連接技術(shù)的開發(fā)、生產(chǎn)和分銷，重點提供縫紉技術(shù)以及物流領(lǐng)域的解決方案。